Обложка канала

В Барселоне есть

Блог о жизни в Барсеорне

В Барселоне есть

6 лет назад
Открыть в
Они так сурово утирают рты салфетками, эти астурийцы, так аутентично сутулятся, так добродушно чехвостят кантабров, своих необузданных соседей.

В Сантандере мы намотали 18 пеших километров, но с людьми общаться не довелось.

Кантабры (само слово означает «горцы») населяли северное побережье страны и отбивались от римлян еще до нашей эры.

Астурийцы считают, что эти ребята им задолжали.

Мы прошли по горному пути вдоль реки Карес в одну сторону и вернулись обратно на громадном джипе.
Тропы разные - ногами идёшь по краю, а на машине везут по внутренностям. Всю дорогу гид говорит без умолку. На остановках водители из двух джипов наперебой рассказывают про разные сорта тумана, про снега, про чернику.

Цокающие по горам серны заставляют их облизываться: астуриец любовно смотрит снизу вверх на животного, и в глазах у него дымится отбивная.

- А козочки не падают? - спрашивает женщина из Мадрида.
- Ещё как падают, - уверяет её Конста.

Льёт дождь, температура 11 градусов, нашу любознательную группу сдувает со склона, но всем интересно, и никто не икает.

-Хуже, когда из-под копыт осыпаются камни!

Получить по голове козой не хотелось бы, но здесь все если не бывалые, то азартные.

Апостериори задумываешься об опасностях гор - но чувствуешь одно: горы слишком много дают, чтобы ты мог отказаться.

Конста водит и возит по горам много лет. Ему 41, и я навру, если назову его моложавым. Но из-за него мы заобожали горы еще больше.
Джип швыряло так, что мои часы спросили меня: “Зафиксировать тренировку по борьбе?”

Конста трещал три часа, и слушать его было не утомительно. Познакомились с астурийским языком. Еще его называют бабле, и статуса официального языка, как у каталанского или эускера, у бабле нет.
Там главный принцип - “потому что потому - всё кончается на “у”. Испанские слова легко становятся астуриану.
Queso - quesu
Todo - todu
Guapo - guapu
Голоса, по большей части, хриплые.
Манера говорить ссутуленная - темп речи, как скорый поезд, а рот прикрыт.

Они влюблены в свою землю, в возможность волка, в толщину снега, в скорость ветра.

Здесь не применимо понятие “ненастье”.

Астурии всё это идёт.

Вся эта стихия, все эти люди, скрывающие душевность, вся эта мутная желтизна сидра и его отталкивающий запах, все эти сломанные веера и стереотипы.

Здесь надо закупаться сыром cabrales, потому что только здесь он такой ядрёный, и вяленой говядиной, потому что на ней есть капля жирка, которая отличает ее от постных вариантов из магазина.

Надо присматриваться к тому, как всё это подают, чтобы потом дома созывать и кормить гостей.

Сумка с одеждой в стирку и сумка с деликатесами растут наперегонки и пахнут идентично.

В горах одно скверно - слишком много дум.

Например, о том, что жить на севере ты не готов.

Или о том, что людям свойственно дружить против кого-нибудь.
Даже самым добрым.
Астурийцам, например.