Я понял почему всех раздражает слово «коллеги», там ведь корень «олег».