Furlough/to furlough

Вынужденный неоплачиваемый отпуск/отправить в этот отпуск

Это то, что сейчас происходит со многими госслужащими в США: они отправлены в такой отпуск из-за того, что не принят бюджет для финансирования правительства (а он в свою очередь не принят из-за конфликта Трампа и Конгресса по поводу строительства стены на границе).

Many public service employees were furloughed as a result of the US government shutdown.