Имидж ничто, облик — всё. Декан нашего филфака Анна Плотникова — о принятом недавно законе о соблюдении норм литературного русского языка:
— Заимствованная лексика составляет значительную часть современного словарного состава русского языка — без неё язык уже не сможет функционировать. Она зачастую даже не осознается нами как заимствованная: например, слова «студент» или «экзамен».
Закон регламентирует при использовании русского языка как государственного не употреблять те заимствования, у которых есть аналоги. Это совершенно правильно, потому что злоупотребление такими единицами создает плохое впечатление и о человеке, и об организации, которая чрезмерно их использует в каких-либо названиях.
К примеру, сегодня существует так называемый офисный, корпоративный жаргон, где просто заменяются многие слова: «таск» вместо «задача», «анриал» вместо «нереальный», «митапы» вместо «собраний». С таким злоупотреблением в определенной степени действительно стоит бороться: думать о культуре речи и о том, что такие слова не должны загрязнять наш язык, если у них есть аналоги.
Стимулирование соблюдения норм русского языка можно обеспечить формированием культуры речи. Для этого необходимо сделать так, чтобы окружающее нас городское пространство также соответствовало этим нормам, а в образовательной среде систематически проходили культурные мероприятия, связанные с нашим языком.