Вопрос о переименовании улиц Аксая в соответствии с государственным языком неоднократно поднимался на страницах районной газеты и на различных собраниях и сходах граждан.
В результате по итогам общественных слушаний и заключения областной ономастической комиссии изменены названия ряда улиц Аксая.
Теперь улица 8 марта называется - улица 8 наурыз,
улица Заводская - Жайық ,
Безымянный переулок - Өркен,
улица Вахтовая - имени Бекзата Саттарханова,
улица Комсомольская - имени Талгата Бигельдинова,
улица Западная - Батыс,
улица Восточная - Шығыс,
улица Линейная - Жібек жолы,
улица Утвинская - имени Мухтара Ауэзова,
улица Центральная - Орталық,
улица Молодежная - Жастар,
улица Овражная - Береке,
улица Октябрьская - имени Хиуаз Доспановой,
улица Первомайская - имени Жубана Молдагалиева,
улица Пролетарская - Желтоқсан,
улица Рабочая - Зерде,
улица Северная - Солтүстік,
улица Советская - имени Аль-Фараби,
улица Трудовая - Еңбекші,
улица Тупиковая - Көкжиек,
улица Чингирлауская - Шыңғырлау,
Школьный переулок - Балдырған,
улица Южная - Оңтүстік,
улица Садовая - имени Ивана Ващука,
улица Кооперативная - имени Кайыра Шакенова