А вот в этом отсеке с надписью Sino-Québec находится не магазин и не ресторан, а подпольный китайский полицейский участок. По крайней мере, так утверждает королевская конная полиция. Это один из двух участков, в данном случае работавший под крышей общественной организации китайский иммигрантов в городе Броссар, накрытых на днях королевской конной полицией в т.н. Большом Монреале. Примечательно то, что в этом же здании находится магазин Ким Фат, где я покупаю частенько всякие съедобные товары. Второй участок располагался в Чайна-тауне Монреаля. Как утверждают канадские полицейские, данные подпольные учреждения занимались тем, что прессовали представителей китайской диаспоры в интересах, понятно, большого Китая. Но расследование ещё идёт, приговоры не вынесены и вообще неизвестно, чем всё закончится. Буду держать этот вопрос на заметке.