В России фразу одной из героинь видеоигры Hogwarts Legacy «Yes, she is my wife» перевели как «Да, это моя подруга» Российские локализаторы изменили фразу героини видеоигры Hogwarts Legacy Норы Тредвелл, которая в одном из диалогов произносит «Yes, she is my wife» («Да, она моя жена»), на фразу «Да, это моя подруга». На это обратил внимание сооснователь TJournal Никита Лихачев. По задумке авторов сюжета игры Тревделл в этом диалоге рассказывает о своей супруге Прие. Игра Hogwarts Legacy по вселенной Гарри Поттера была разработана компанией Avalanche Software и вышла сегодня. 5 декабря Владимир Путин подписал закон о полном запрете «пропаганды» ЛГБТ в России. Документ предусматривает запрет «пропаганды» «нетрадиционных отношений», педофилии, смены пола в интернете, СМИ, книгах, кино и рекламе.