Обложка канала

Телеканал Дождь

204878 @tvrain

Независимый информационный телеканал. Каждый час новости о том, что происходит на самом деле; аналитика, круглые столы, авторские программы, документальные фильмы, живая музыка, социальные проекты и эксперименты.

Телеканал Дождь

6 лет назад
Открыть в
Баранов объясняет:

Различие в словах между видео и твитом лишь в том, что в твиттере есть ещё слово «предатели». Все слова, которые есть в этих фрагментах, передаёт негативную форму. Даже слово «голубчики» передаёт иронию. Выражения «Холуй», «продажные», «без совести» дают негативную оценку, это есть во всех толковых словарях.

Слово «предатели» используется в двух значениях. В прямом — человек, изменивший родине, и в переносном (в обыденной речи), например, «муж предатель, изменил жене». В корпусе русского языка есть много таких примеров. Это, очевидно, не только про измену родине. Переносное употребление.

Смотрим на фрагмент, о котором идёт речь. Было бы странно предполагать, что каждый из тех, кто выступает в этом агитационном ролике (за поправки) — изменник родине. В тексте подсудимого, очевидно, слово «предатель» используется в переносном смысле. То есть это слово выражает негативную оценку, просто отношение.

Это утверждение нельзя проверить на истинность и ложность.