Долистала канал до мая и добралась до главного сериала этого года для меня – до Normal People. Сначала был сериал, потом книга, а потом еще много возвращений к сериалу. Это очень настоящая и очень искренняя история об одиночестве и взрослении, умении понимать, находить и терять. О сериале я писала вот здесь. А еще впервые за много лет я решила, что это та вещь, которую я хочу перевести – украинские субтитры ко всему сезону лежат вот здесь. Если вы еще не видели, обязательно посмотрите. О сериале и книге есть два полярных мнения, но я еще не видела, чтобы они оставляли равнодушными. И там абсолютно прекрасный Пол Мескал.