Окружающий мир сам по себе не деградирует и не становится хуже.

Мир становится хуже для данного конкретного человека. Параллельно с линией жизни, на которую жалуется человек, существуют линии, которые он в свое время оставил и где по-прежнему все хорошо. Выражая недовольство, человек настраивается на действительно худшие линии.

А коли так, его реально втягивает на эти линии.