Саратовская активстка вышла на пикет, загримировавшись под африканку.

Хотя со стороны лук пикетчицы больше напоминал один из образов легендарного "Ширли-Мырли" и протестная повестка не читалась бы, если бы не плакат о бедности российского населения.

Метафора сложная, но вы постарайтесь.

Гуталиновый мэйк-ап активистка использовала, чтобы сообщить обществу, что благосостояние среднего россиянина приближается к уровню африканских стран.

Накануне Росстат опубликовал данные о количестве граждан РФ, которым денег хватает только на еду и одежду, и по сравнению с прошлым годом этот показатель вырос на 0,2%. И теперь составляет 49,2%.