Если коротко, всё по закону. Но стоит попросить официальные объяснения от отеля, чтобы не остаться без компенсаций.

https://www.tourdom.ru/news/yuristy-prokommentirovali-pravomernost-uderzhaniya-turistov-v-otele-v-ispanii.html