​​В Японии тенденция смешивать японский английский языки.

Недавно в Токио открыли станции метро, которые её отображают: Torabomib Hills и Takanawa Getaway. Пользователь твиттера предложил @kurage60 свою версию названий станции самой популярной линии в Токио - Yamanote, если смешать японские и английские слова на всех станциях.