История, которая произошла со мной несколько лет назад.
На повторный прием пришел пациент, которому я лечил большущую грыжу 3 месяца назад. Сел напротив меня меня, с немного недовольным видом.
Я начинаю его расспрашивать, что как.
- Он отвечает, что мол в принципе стало намного легче, но он все равно не доволен результатом, так как на работе его спина продолжает беспокоить.
- Я уточняю, какие нагрузки на работе, на что получаю ответ, что он отказался от тяжелой работы и начальство перевело его на легкий труд.
Объясняю ему, что процесс выздоровления всегда сугубо индивидуальный, у всех разные сроки, возможно надо продолжить лечение и в любом случае проблема требует внимания.
И вдруг, не знаю почему, как яблоко на Ньютона на меня упала мысль - уточнить, а что за легкий труд?! Обычно я никогда не спрашиваю такое, так как автоматом считаю, что ответа легкий труд вполне достаточно и это значит что тяжелее шариковой ручки пациент ничего не поднимает.
Нарушаю правила и спрашиваю пациента «а что за легкий труд у него на работе»?
Пациент: «Я весь день кидаю лопатой асфальт».
Я: «А какой же тогда был тяжелый»?
Пациент: «Я дорожные бордюры весь день таскал».
После этого случая, я всегда уточняю, что пациенты имеют в ввиду, когда говорят легкий труд.
Иногда я эту историю рассказываю пациентам на приемах.