Рецидив грыжи после операции в том же месте, L4-5, справа. Плюс есть послеоперационные спайки вокруг корешка - они тоже могут усиливать боли.
Ситуация не очень приятная для пациента, но тут нет вины нейрохирурга, просто такие особенности течения заболевания. Так может случиться и в Урюпинске и в Берлине.
P.S. Теперь мы попробуем полечить этого пациента.