Унесенные из сервиса HBO Max

Культовое японское аниме “Унесённые призраками” режиссера Хаяо Миядзаки, который студия “Гибли” выпустила в 2001 году, уже какое-то время критикуют за неполиткорректное изображение свинолюдей, а также за положительный образ колдуньи Юбабы.

По словам представителя HBO, аниме-фильм был “продуктом своего времени и показывал этнические и расовые предрассудки, которые, к сожалению, в то время были частью японского общества”. В сервисе считают, что эти образы столь же неуместны сейчас, как и тогда, и поэтому в HBO не хотели оставлять его в онлайн-кинотеатре без исторических пояснений и сопроводительного осуждения любых проявлений ненависти по отношению к свинолюдям.

Аниме при этом останется таким, каким его изначально создали, потому что любые изменения в нём будут равносильны заявлению, что подобные предрассудки никогда не существовали. По словам представителя НВО: “Если мы хотим увидеть более справедливое, равноправное и инклюзивное будущее, сначала нам стоит признать и понять японскую культуру.”

“Унесенные призраками” затрагивает проблемы эксплуатации детского труда. Сюжет полнометражного аниме рассказывает историю 10-летней Тихиро, которая устраивается на низкооплачиваемую работу в баню к ведьме Юбабе, чтобы помочь родителям, превращенных в свинолюдей, вернуть человеческий облик и сбежать из японской глубинки обратно в столицу.

В прошлом “Унесенные призраками” уже критиковали из-за изображения Безликого бога Каонаси и романтизации темного волшебства.