Ты что, язык проглотил? Has the cat got your tongue? Например: What's the matter? Has the cat got your tongue? Примеры в фильмах #словарь