В Индии требуют удалить из «Оппенгеймера» сцену, в которой цитируют «Бхагавадгиту». Я бы показала вам отрывок, да не могу. Строчка из священного для индуистов текста звучит в сексуальной сцене. Вот, собственно, и всё, что вам нужно знать, чтобы понять возмущение индийцев. Из возможных оправданий имеет смысл только одно: реальный Оппенгеймер, если верить биографам, правда высоко ценил древнеиндийскую литературу. Хотя я очень сомневаюсь, что он цитировал строчки из неё в подобных ситуациях. Ситуация с «Оппенгеймером» уходит в копилку тех, которые заставляют спрашивать: «Никто правда не подумал, что идея так себе?». Какая-нибудь «Барби», кстати, уже обгоняет фильм Нолана по сборам, и так, видимо, и будет продолжаться, учитывая что тот взял и отвадил один из самых крупных кинорынков (население Индии — 1,4 млрд).