Обложка канала

Малоизвестное интересное

Рассказы, анализ и аннотации происходящего на стыке науки, технологий, бизнеса и общества. Поскольку переделать мир мы не можем, то давайте попробуем его понять.

Малоизвестное интересное

3 года назад
Открыть в
​​Homo sapiens теряет свою главную силу. Чем грозит человечеству начавшийся языковый апокалипсис. Из примерно 6-8 тыс языков на Земле (это число можно считать по-разному) уже в ближайшие десятилетия вымрут 5+ тыс. О последствиях этого языкового апокалипсиса почти не пишут в СМИ. А зря! Ибо эти последствия для планетарного разума землян могут быть соизмеримы с последствиями глобального ухудшения климата для биологического существования людей. • Почему начался языковый апокалипсис на Земле? • Что взвинтило его скорость в последнюю пару десятилетий? • Как на это повлияет начавшаяся революция больших языковых моделей? На эти 3 вопроса я предельно коротко (всего 170 слов) попытался ответить в комментарии для BRIEFLY. Здесь же добавлю следующее (ибо без этого трудно понять масштаб катастрофы). ✔️ Главное в интеллектуальной мощи людей – не язык, а многоязычие. Чем больше языков знает человек, тем выше его интеллект, тем изысканней его сознание, тем масштабней и сложней его разум. ✔️ Язык – это не только самый совершенный способ передачи информации при коммуникациях, но и «свет разума»: - это бесценный инструмент для организации, обработки и структурирования информации; - а еще это особый механизм восприятия и познания мира, а также самих себя. ✔️ Знания многих специализированных языков (математики и химии, музыки и поэзии, живописи и кино, языков программирования и создания промптов для ИИ, …), - дает колоссальное преимущество их носителю в познании мира, в общении с ним и (что выделяет людей из всей живой природы) в актах творчества (создания в мире нового, ранее не существовавшего) и развития способностей творца. ✔️ Естественные языки (монтируемые в нас от рождения когнитивные гаджеты) выполняют похожую роль со специализированными языками. Они формируют для человека уникальный взгляд на сложности и многообразие мира и дают ему уникальный инструмент его познания. ✔️ Поэтому утрата каждого из языков землян ведет к потере: - уникальных интеллектуальных пластов истории, мифологии, философии, науки, шуток, песен, загадок и суеверий сообщества их носителей; - уникального механизма познания и понимания мира, общения с ним и создания творцами новых миров. Это большая иллюзия, что миру хватит английского и китайского языков. Как бы велики и совершенны они ни были, они – лишь малая часть великого многообразия. Представьте мир, в памяти которого остались лишь два великих певца: например, Джон Леннон и Фредди Меркьюри. И больше никого! Нет Шаляпина и Карузо, Роберта Планта и Фрэнка Синатра, Паваротти и Марии Каллас, Аллы Пугачевой и Тины Тёрнер … … Хотели бы жить в таком мире? #Язык