Шиничиро Ватанабэ поделился с Forbes своим мнением об экранизации «Ковбой Бибопа» от Netflix:
«Еще до выхода экранизации мне прислали несколько серий для просмотра — Я начал со сцены в казино, из-за которой мне было очень сложно продолжать. Я остановился там и поэтому видел только эту начальную сцену. Это был явно не «Ковбой Бибоп», и в тот момент я понял, что без моего участия у них не получится сделать «Ковбой Бибопа. Возможно, мне следовало подключиться к производству адаптации. Но с другой стороны, ценность оригинального аниме особенно сейчас ощущается намного выше».
…А также о том, почему он не любит самоповторы:
«После того, как вы создаете успешный проект, вас очень часто просят сделать что-то похожее, и в данном случае меня просят повторить или вернуться к «Бибопу». Я получаю подобные запросы уже более 20 лет, и я понимаю почему. Но если бы я пошел по этому пути, то в конечном итоге делал бы одно и то же снова и снова. В конце концов, люди бы устали и потеряли интерес к моей работе».