Стихи Тумаса Транстремера почти не вызывают разночтений: слог его произведений прозрачен и прост. Поэт заключает в них опыт самосозерцания и познания мира. Но это только внешне.

Содержание скрывает вспышки образов: они мгновенно гаснут в воображении читателя, оставляя после себя прочувствованное молчание.

Многих стихотворений Транстремера нет в сети — в России его издали несправедливо маленьким тиражом после нобелевки. Но я достал эту книгу (спасибо РНБ). Поделюсь сначала подборкой хокку Транстремера, а чуть позже и другими произведениями.