На исходе ХХ века постмодернизм проникает и в китайскую словесность. Восточные литераторы тщательно изучают западный опыт — простоту высказывания, ироничность и пародийность, хаотичность образов и выражений. Возникшее направление развивают поэты «нового поколения», среди которых Хай-цзы — самый видный представитель.

Хай-цзы родился на отшибе, безнадёжно любил знатную девушку и покончил с собой между приступами сильной головной боли. Прожил четверть века, но в веках запечатлел своё слово.

Стихи Хай-цзы эклектичны, ироничны и мозаичны. Они не сводятся к единственному средоточию — образы в них вращаются вокруг нескольких точек, преображаясь виток за витком.

А ещё он любил Ван Гога.