Поскольку ноты ничего не формулируют буквально, а только лишь образно, у них нет силы навредить хрупкой душе так, как может неаккуратно брошенное на бумагу, забор, стену лифта слово. Следовательно, эвфемизм (Адонай, фуй, N-word или тем более N*) невозможно представить на уровне знака (а музыкальная фраза, пусть и сверхабстрактная, может состоять из одного лишь знака), и не сильно легче представить на уровне выписанной фразы. Или нет?