В предисловии к первому изданию «The elements of typographic style», а это, напомню, публикация 1992 года, Брингхерст пишет:
The history of letterforms and their usage is visible too, to those with access to manuscripts, inscriptions and old books, but from others it is largely hidden.
То есть история форм букв (буквоформ) и их использования тоже на виду — у кого есть доступ к рукописям, надписям (подписям? дарственным?) и старым книгам. Но от остальных она, по большому счету, скрыта.
Нет у меня более свежего издания (вроде, версия 4.0 выходила лет пять–десять назад и, кажется, где-то попадалась инфа, что пятая готовится к изданию), потому не могу посмотреть, редактировал ли он эту мысль.
Но если бы вы были Робертом Брингхерстом и обновляли этот свой бессмертный труд, то как бы поступили с этой мыслью сегодня?