ОблоТка канала

πŸ“‘Π’Π΅Π»Π΅ΠΊΠ°Π½Π°Π» "Π‘Ρ‚Π°Π»ΠΈΠ½Π³Ρ€Π°Π΄"

Π’Π΅Π»Π΅ΠΊΠ°Π½Π°Π» "Π‘Ρ‚Π°Π»ΠΈΠ½Π³Ρ€Π°Π΄"

πŸ“‘Π’Π΅Π»Π΅ΠΊΠ°Π½Π°Π» "Π‘Ρ‚Π°Π»ΠΈΠ½Π³Ρ€Π°Π΄"

3 Π³ΠΎΠ΄Π° Π½Π°Π·Π°Π΄
ΠžΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚ΡŒ Π²
Пока китайскиС ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚Π΅Π»ΠΈ Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π½Π΅ Ρ€Π°Π΄ΡƒΡŽΡ‚, Π½ΠΎ ΠΈ Π²Ρ‹Π·Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ прямо ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ²ΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ½Ρ‹Π΅ ΠΎΡ†Π΅Π½ΠΊΠΈ. Π‘ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ с кризисом Π½Π΅ удаСтся, Π΄Ρ€Π°ΠΉΠ²Π΅Ρ€Ρ‹ роста Π½Π΅ Π²Ρ‹Ρ‚ΡΠ³ΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‚ Π½ΠΈ сСбя, Π½ΠΈ экономику Π² Ρ†Π΅Π»ΠΎΠΌ. ΠŸΡ€ΠΈΡ‡ΠΈΠ½Π° здСсь ΠΎΠ΄Π½Π°, ΠΈ ΠΎΠ½Π° извСстна ΡƒΠΆΠ΅ достаточно Π΄Π°Π²Π½ΠΎ: Π΄Π²Π΅ ΠΏΡ€Π΅Π΄Ρ‹Π΄ΡƒΡ‰ΠΈΠ΅ ΠΌΠΎΠ΄Π΅Π»ΠΈ развития ΠšΠΈΡ‚Π°Ρ оказались Π½Π΅ΡΠΎΡΡ‚ΠΎΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌΠΈ. Π Π΅Ρ‡ΡŒ ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚ ΠΎ чисто экспортной экономикС Π΄ΠΎ 2008 Π³ΠΎΠ΄Π°, которая Π±Π°Π·ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π»Π°ΡΡŒ Π½Π° ΠΊΡ€Π°ΠΉΠ½Π΅ дСшСвой Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‡Π΅ΠΉ силС ΠΈ Ρ‚Π΅ΠΌ самым ΠΏΡ€ΠΈΠ²Π»Π΅ΠΊΠ°Π»Π° иностранныС инвСстиции ΠΈ позволяла ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π½ΠΎΡΠΈΡ‚ΡŒ Π½Π° ΠΊΠΈΡ‚Π°ΠΉΡΠΊΡƒΡŽ Ρ‚Π΅Ρ€Ρ€ΠΈΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΡŽ всС Π½ΠΎΠ²Ρ‹Π΅ производствСнныС мощности. ПослС 2008 Π³ΠΎΠ΄Π° Π±Ρ‹Π» Π΄Π°Π½ старт ΠΏΡ€ΠΎΠ΅ΠΊΡ‚Ρƒ «общСства срСднСго достатка», ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½ΠΎ Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΡ‚ΠΈΡ‚ΡŒ Π²Ρ‹ΠΏΠ°Π΄Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ экспортныС Π΄ΠΎΡ…ΠΎΠ΄Ρ‹, Π½ΠΎ эта модСль ΠΏΡ€ΠΈΠ²Π΅Π»Π° ΠΊ быстрому ΡƒΠ²Π΅Π»ΠΈΡ‡Π΅Π½ΠΈΡŽ роста Π΄ΠΎΡ…ΠΎΠ΄ΠΎΠ² насСлСния (ΠΈΠ½Π°Ρ‡Π΅ ΡΡ‚ΠΈΠΌΡƒΠ»ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ ΠΏΠΎΡ‚Ρ€Π΅Π±Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π½Π΅Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ), ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΠ²Π»Π΅ΠΊΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ дСшСвой Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‡Π΅ΠΉ силы исчСзла. Однако «общСство срСднСго достатка» ΠΏΠΎΡ‚Ρ€Π΅Π±ΠΎΠ²Π°Π»ΠΎ ΠΎΠΏΠΎΡ€Ρ‹ Π½Π° ΡΠΎΠ±ΡΡ‚Π²Π΅Π½Π½ΡƒΡŽ Ρ‚Π΅Ρ…Π½ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΡƒΡŽ ΠΌΠΎΡ‰ΡŒ, которая Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Π° Π±Ρ‹Π»Π° Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΡ‚ΠΈΡ‚ΡŒ сниТСниС ΠΏΡ€ΠΈΠ²Π»Π΅ΠΊΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ ΠšΠΈΡ‚Π°Ρ для Π²Π½Π΅ΡˆΠ½ΠΈΡ… инвСсторов, ΠΈ судя ΠΏΠΎ Ρ€Π΅Π·ΡƒΠ»ΡŒΡ‚Π°Ρ‚Π°ΠΌ, ΡΠΈΠ½Ρ…Ρ€ΠΎΠ½ΠΈΠ·ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Π΄Π²Π° ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ²ΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ½Ρ‹Ρ… процСсса китайскому руководству Π½Π΅ ΡƒΠ΄Π°Π»ΠΎΡΡŒ. Π£ΠΆΠ΅ Π² 2013 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ, всСго лишь Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· ΠΏΡΡ‚ΡŒ Π»Π΅Ρ‚ послС Π½Π°Ρ‡Π°Π»Π° ΡΡ‚Ρ€ΠΎΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²Π° «общСства срСднСго достатка» стало понятно, Ρ‡Ρ‚ΠΎ лСкарство Π³ΠΎΡ€Π°Π·Π΄ΠΎ опаснСС Π±ΠΎΠ»Π΅Π·Π½ΠΈ, Ρ‚Π΅ΠΌ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ€Π΅Π·ΠΊΠΎΠ΅ ΠΏΠΎΠ²Ρ‹ΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΠΊΡƒΠΏΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΠΊΠΎΠΉ способности насСлСния ΠΈ тСхнологичСскоС Ρ€Π°Π·Π²ΠΈΡ‚ΠΈΠ΅ ΠΏΡ€ΠΎΠΌΡ‹ΡˆΠ»Π΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΠΈ ΠšΠΈΡ‚Π°Ρ приходится ΠΎΠΏΠ»Π°Ρ‡ΠΈΠ²Π°Ρ‚ΡŒ ΡΡ‚Ρ€Π΅ΠΌΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ ростом Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΎΠ²ΠΎΠΉ Π½Π°Π³Ρ€ΡƒΠ·ΠΊΠΈ Π²ΠΎ всСх Π±Π΅Π· ΠΈΡΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π½ΠΈΡ сСкторах - ΠΈ Π² домохозяйствах, ΠΈ Π² государствСнном сСкторС, ΠΈ Π² ΠΊΠΎΡ€ΠΏΠΎΡ€Π°Ρ‚ΠΈΠ²Π½ΠΎΠΌ, ΠΈ Π² финансовом. ΠšΠΈΡ‚Π°ΠΉ Π² Ρ€Π΅ΠΊΠΎΡ€Π΄Π½Ρ‹Π΅ сроки Β«Π·Π°Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π°Π»Β» Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ ΠΏΠΎ Π²Π΅Π»ΠΈΡ‡ΠΈΠ½Π΅ Π² ΠΌΠΈΡ€Π΅ совокупный Π΄ΠΎΠ»Π³. ΠŸΡ€ΠΈ этом Ρ€Π΅Π½Ρ‚Π°Π±Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ китайской экономики Π½Π°Ρ‡Π°Π»Π° ΡΠ½ΠΈΠΆΠ°Ρ‚ΡŒΡΡ, ΠΈ ΡƒΠΆΠ΅ ΠΊ 2019 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ критичСская Ρ‡Π΅Ρ€Ρ‚Π° Π² 5 ΠΏΡ€ΠΎΡ†Π΅Π½Ρ‚ΠΎΠ² роста Π±Ρ‹Π»Π° ΠΏΡ€ΠΎΠΉΠ΄Π΅Π½Π°. НиТС этих Ρ‚Π΅ΠΌΠΏΠΎΠ² долговая Π½Π°Π³Ρ€ΡƒΠ·ΠΊΠ° Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³Π»Π° Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ Π²Ρ‹ΠΏΠ»Π°Ρ‡Π΅Π½Π°, наступил Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΎΠ²ΠΎΠΉ кризис. ΠŸΠΎΡΡ‚ΠΎΠΌΡƒ Π±Ρ‹Π»Π° Π·Π°ΠΏΡƒΡ‰Π΅Π½Π° новая модСль, для ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ ΠΈ потрСбовался Β«ΠΊΠΎΠ²ΠΈΠ΄Π½Ρ‹ΠΉ кризис». Π¦ΠΈΡ„Ρ€ΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΠšΠΈΡ‚Π°ΠΉ - послСдний шанс Π²Ρ‹ΡΡ‚Ρ€ΠΎΠΈΡ‚ΡŒ Ρ‚Π°ΠΊΡƒΡŽ модСль, которая ΠΏΠΎΠ·Π²ΠΎΠ»ΠΈΠ»Π° Π±Ρ‹ Π±Π°Π»Π°Π½ΡΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Π²Π½ΡƒΡ‚Ρ€Π΅Π½Π½ΠΈΠΉ спрос с ΠΏΡ€ΠΈΠ²Π»Π΅ΠΊΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ экономики для Π²Π½Π΅ΡˆΠ½ΠΈΡ… инвСсторов. Но для «общСства ΡΠΎΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΡ€Π΅Π΄ΠΈΡ‚Π°Β», ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΠΈ Π²Ρ‹ΡΡ‚Ρ€Π°ΠΈΠ²Π°Ρ‚ΡŒ ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€Π½ΠΎ с 2013 Π³ΠΎΠ΄Π°, ΠΊΡ€ΠΎΠ²ΡŒ ΠΈΠ· носу трСбуСтся достаточно Ρ‘ΠΌΠΊΠΈΠΉ внСшний Ρ€Ρ‹Π½ΠΎΠΊ с Π΄ΠΎΠΌΠΈΠ½ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ юаня, ΠΏΡ€ΠΈΡ‡Ρ‘ΠΌ юаня Π½Π΅ΠΊΠΎΠ½Π²Π΅Ρ€Ρ‚ΠΈΡ€ΡƒΠ΅ΠΌΠΎΠ³ΠΎ, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ ввСсти ΠΊΠΎΠ½Π²Π΅Ρ€Ρ‚ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½Π½Ρ‹ΠΉ юань ΠšΠΈΡ‚Π°ΠΉ просто Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ сСбС ΠΏΠΎΠ·Π²ΠΎΠ»ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΈΠ·-Π·Π° Π½Π΅ΠΌΠΈΠ½ΡƒΠ΅ΠΌΠΎΠ³ΠΎ обвального бСгства ΠΊΠ°ΠΏΠΈΡ‚Π°Π»Π°. По Ρ„Π°ΠΊΡ‚Ρƒ ΠšΠΈΡ‚Π°ΠΉ сСгодня - это ΠΆΠΎΠ½Π³Π»Π΅Ρ€, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ Π½Π°Π±Ρ€Π°Π» Π² Ρ€ΡƒΠΊΠΈ большС мячиков, Ρ‡Π΅ΠΌ способСн ΡƒΠ΄Π΅Ρ€ΠΆΠΈΠ²Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Π² Π²ΠΎΠ·Π΄ΡƒΡ…Π΅. И ситуация для Π½Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ°Π΅Ρ‚ ΡƒΡ…ΡƒΠ΄ΡˆΠ°Ρ‚ΡŒΡΡ, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ Π΄Π²Π΅ ΠΏΡ€Π΅Π΄Ρ‹Π΄ΡƒΡ‰ΠΈΠ΅ ΠΌΠΎΠ΄Π΅Π»ΠΈ ΡƒΠΆΠ΅ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π½ΠΎ Π½Π΅ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π°ΡŽΡ‚, Π° Ρ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒΡ, хотя ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠ»Π° этап становлСния, Π΅Ρ‰Π΅ Π½Π΅ Π²Ρ‹ΡˆΠ»Π° Π½Π° ΡΠ°ΠΌΠΎΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠΉΡΡ Ρ‚Ρ€Π΅ΠΊ. И Π³Π»Π°Π²Π½ΠΎΠ΅ - Π½ΠΈΠΊΡ‚ΠΎ Π΄ΠΎ сих ΠΏΠΎΡ€ Π½Π΅ Π·Π½Π°Π΅Ρ‚, «выстрСлит» Π»ΠΈ «общСство ΡΠΎΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΡ€Π΅Π΄ΠΈΡ‚Π°Β» ΠΈΠ»ΠΈ ΠΊΠ°ΠΊ Π΄Π²Π΅ ΠΏΡ€Π΅Π΄Ρ‹Π΄ΡƒΡ‰ΠΈΠ΅ ΠΌΠΎΠ΄Π΅Π»ΠΈ, окаТСтся ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π³Ρ€ΡƒΠΆΠ΅Π½Π½Ρ‹ΠΌ противорСчиями, с ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΌΠΈ ΠšΠΈΡ‚Π°ΠΉ Π½Π΅ сумССт ΡΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ. И Ρ‚ΠΎΠ³Π΄Π° останСтся послСдний шанс - Π²ΠΎΠΉΠ½Π°. Π‘ ΠΌΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌΠΈ шансами Π½Π° Ρ…ΠΎΡ‚ΡŒ ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ-Ρ‚ΠΎ успСх. А Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΈ с ΠΎΡ‚Ρ€ΠΈΡ†Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌΠΈ. #АнатолийНСсмиян
Forbes Russia

Π’ΠΎΠΏΡ€Π΅ΠΊΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΠ³Π½ΠΎΠ·Π°ΠΌ, экономичСская статистика ΠšΠΈΡ‚Π°Ρ Π·Π° ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠ΅ ΠΏΠΎΠ»ΡƒΠ³ΠΎΠ΄ΠΈΠ΅ 2023 Π³ΠΎΠ΄Π° Π½Π΅ продСмонстрировала Π±ΡƒΡ€Π½ΠΎΠ³ΠΎ оТивлСния: ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚Π΅Π»ΠΈ экономичСского роста Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π½Π΅ Π΄ΠΎΡ‚ΡΠ³ΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‚ Π΄ΠΎ ΠΎΠΆΠΈΠ΄Π°Π΅ΠΌΡ‹Ρ…, Π½ΠΎ ΡΠ²Π»ΡΡŽΡ‚ΡΡ Π½Π°ΠΈΡ…ΡƒΠ΄ΡˆΠΈΠΌΠΈ Π·Π° послСдниС 10 Π»Π΅Ρ‚ (Π·Π° ΠΈΡΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΊΠΎΠ²ΠΈΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ), ΡƒΡ€ΠΎΠ²Π΅Π½ΡŒ ΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ΄Π΅ΠΆΠ½ΠΎΠΉ Π±Π΅Π·Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚ΠΈΡ†Ρ‹ растСт, сТимаСтся спрос, Π° влоТСния Π² Π½Π΅Π΄Π²ΠΈΠΆΠΈΠΌΠΎΡΡ‚ΡŒ Ρ‚Π΅Ρ€ΡΡŽΡ‚ ΠΏΠΎΠΏΡƒΠ»ΡΡ€Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ.Β  Π˜ΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»ΠΈ ΠΎΡ‚ΠΌΠ΅Ρ‡Π°ΡŽΡ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎ слабыС Ρ‚Π΅ΠΌΠΏΡ‹ восстановлСния связаны со структурными ΠΏΡ€ΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΠ°ΠΌΠΈ Π² областях, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ слуТат Π΄Ρ€Π°ΠΉΠ²Π΅Ρ€Π°ΠΌΠΈ экономичСского роста Π² ΠšΠΈΡ‚Π°Π΅: экспорт, Π²Π½ΡƒΡ‚Ρ€Π΅Π½Π½ΠΈΠΉ спрос, инвСстиционная Π°ΠΊΡ‚ΠΈΠ²Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΈ Ρ€Ρ‹Π½ΠΎΠΊ нСдвиТимости. Π’ ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π΅ июля Π³Π»Π°Π²Π° ΠšΠΈΡ‚Π°Ρ Π‘ΠΈ Цзиньпин ΠΏΠΎΠΎΠ±Π΅Ρ‰Π°Π» Π½ΠΎΠ²Ρ‹Π΅ ΠΌΠ΅Ρ€Ρ‹ ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠΊΠΈ экономики страны. На Ρ„ΠΎΠ½Π΅ ΠΏΡ€Π΅Π΄Ρ‹Π΄ΡƒΡ‰Π΅ΠΉ Ρ€ΠΈΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΠΊΠΈ эти обСщания ΠΏΡ€ΠΎΠ·Π²ΡƒΡ‡Π°Π»ΠΈ Ρ‚Π°ΠΊ свСТо, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π²Ρ‹Π·Π²Π°Π»ΠΈ оптимистичноС ΠΎΠΆΠΈΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π° Ρ€Ρ‹Π½ΠΊΠ΅ ΠΈ рост Π°ΠΊΡ†ΠΈΠΉ китайских ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΠΉ. Однако долгосрочныС Ρ‚Π΅Π½Π΄Π΅Π½Ρ†ΠΈΠΈ Π² китайской экономикС Π΄ΠΎ сих ΠΏΠΎΡ€ ΠΎΡΡ‚Π°ΡŽΡ‚ΡΡ ΠΌΡ€Π°Ρ‡Π½Ρ‹ΠΌΠΈ. РазбираСмся, Π΅ΡΡ‚ΡŒ Π»ΠΈ Ρƒ китайской экономики Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ Π²ΠΎΠ·ΠΎΠ±Π½ΠΎΠ²ΠΈΡ‚ΡŒ Π±ΡƒΡ€Π½Ρ‹ΠΉ рост ΠΈ Ρ‡Ρ‚ΠΎ для этого Π΄Π΅Π»Π°Π΅Ρ‚ ПСкин πŸ“Έ: Blondet Eliot / ABACA

Telegram