Айза хвастается новой прической, которая намечается на ее уменьшившемся лбу. Свежие кудри пробиваются к свету, как пшеница на кубанском поле. Хотя ассоциации с жертвой индейского плена, где была потеряна часть скальпа, пока остались. Но это до того момента, пока мудрое чело Айзы не обрастет шевелюрой по всему периметру.