Forget sports drinks and energy goos, Hypershell has a more concrete and powerful way of boosting your performance on mountain and trail. The Shanghai startup looks to free exoskeleton technology from the workplaces and battlefields where it's often found and send it out into the great wide open.