А кто мне объяснит повальное увлечение наших виноделов называть свои вина на английский манер? Ну я бы поняла, если бы вина эти продавались в ресторанах Лондона или ещё где. Но главный сбыт всех вин российских – это Россия. Пост не про чистоту русского языка и ни вот это вот «пускай они сами на своём пиндоском языке говорят, мы – русские, с нами Кирилл и Мефодий». Но по-моему, очевидно, что круто, когда этикетка винная на родном языке. Тем более кириллица реально давно и надолго в моде, взять того же модельера Heron Preston с его известными кофтенями и другой одеждой со словом «стиль». Вот у Лефкадии относительно новая линейка вышла, дизайн супер, вопросов 0. Естественно, каждый волен делать то, что он хочет. Но какое-то здесь лукавство есть. Вроде и продвигаем наше, но внутри России, а этикетка на инглише. А вы как к этому относитесь? Бесит или норм?