Мэттью Макконахи объясняет сегодняшнему имениннику Леонардо ДиКаприо, что такое винные конкурсы и оценки на них. Приводим официальный перевод: — Это всё хумера, знаешь что такое хумера?! — Да, химера, то есть, фантом! — Да химера, хумера, хумер его поймёт, что это! Пыль в глаза! Этого ничего нет ни в природе, нигде! Это не материя, этого нет в таблице Менделеева! Это гребаные сказки, понял? — Понял!