😿 get a taste of your own medicine - отведать собственного зелья; отплатить той же монетой; почувствовать на собственной шкуре каково это; за что боролся, на то и напоролся

1️⃣ The hardest to swallow is a taste of your own medicine.
Сложнее всего проглотить вкус собственного зелья.

2️⃣ Taste of your own medicine, doctor?
За что боролся на то и напоролся, доктор?

3️⃣ A taste of your own medicine.
Почувствуй на собственной шкуре каково это.