😼 distinguish - провести различие; отличать; различать; выделять; видеть различие; замечать
😼 distinguished - выдающийся; изысканный; необычный; заслуженный; именитый; исключительный

1️⃣ They'll not distinguish between the one they hunt and the one who gets in their way.
Они не будут разделять тех, на кого они охотятся, и тех, кто оказывается у них на пути.

2️⃣ It is my honor to be here today to present these distinguished awards to Lt. Col. James Rhodes and Mr. Tony Stark who is, of course, a national treasure.
Для меня честь находиться сегодня здесь, чтобы вручить эти высокие награды подполковнику Джеймсу Роудсу и мистеру Тони Старку, который, конечно же, является национальным достоянием.

3️⃣ Now, if we live in a Universe of wound dimensions how to distinguish between Illusion and reality?
Сейчас, если мы живем в мире перекрученных измерений, как же мы различаем иллюзию и реальность?