😼 wrap your head around - постигнуть, объять, въехать, разобраться; представить, уложиться в голове; осознать, твёрдо усвоить

1️⃣ I need you to wrap your head around this.
Мне нужно, чтобы ты это осознал.

2️⃣ Her job is to do what I say, and you better wrap your head around that.
Ее работа - делать то, что я говорю, и тебе лучше усвоить это.

3️⃣ You don't buy it when she says yes to me but when she dumps me that you can wrap your head around.
Ты не поверишь, когда она мне скажет «да», но когда она бросит меня, ты сможешь осознать.