😼 on the ball - расторопный; толковый; смышлёный; старательный; быть в теме; знающий своё дело; не промах; готовый ко всему; быть на чеку; готовый к предстоящим событиям

1️⃣ You're so much more on the ball than Alan Sinclair.
Ты гораздо смышленней, чем Алан Синклер.

2️⃣ I need to be on the ball all the time.
Мне нужно все время быть в курсе событий.

3️⃣ This country'd better get on the ball before it's too late.
Эта страна должна быть на чеку, пока не стало слишком поздно.