​​🌴Загнать на пальму 📍Бывают ситуации, когда вас что-то злит настолько сильно, что хочется лезть на стену - от ярости или раздражения. В немецком языке в подобном фразеологизме стена участия не принимает. Зато в нем есть что-то более экзоичное, а именно - пальма. Выражение j-n auf die Palme bringen означает "выводить из себя, раздражать, злить". Например: 🔺Seine ständige Unpünktlichkeit bringt mich wirklich auf die Palme. Его постоянная непунктуальность выводит меня из себя. 🔺Du kannst einen wirklich auf die Palme bringen! Ты действительно можешь вывести из себя! (более разговорный вариант - "Ты реально можешь выбесить!") 👉🏻 Отзывы о нас 👉🏻 Все об акциях и скидках