Слова everyone и everybody взаимозаменяемы. То есть какое использовать слово, решать вам (вас никто не осудит за это). НО, если смотреть глубже, то между ними есть все таки небольшая разница.
1️⃣
Everybody говорят когда хотят обобщить. То есть сказать обо всех в целом.Примеры:
Everybody is here. - Все здесь.
Everybody can do it. - Все могут делать это.
2️⃣
Everyone обычно говорят когда хотят выделить каждого из общего числа.Примеры:
Everyone knows the truth. - Каждый знает правду.
You are responsible for everyone in the group. - Ты в ответе за каждого в группе.
Еще раз напомню, что это не строгое правило, а просто желательное. Но если заменять слова друг другом, то смысл от этого никуда не денется и все вас поймут.