В большинстве регионов Афганистана (включая столицу страны Кабул) в отдичии от стран Средней Азии, Чайную называют как это неожиданно, просто "Самаваром". Некоторые его даже произносят по своему " Самават". В том что, слово САМАВАР, русского происхождения, двух мнения быть не может. Весь вопрос в том как оно так глубоко укоринилось в сознании практически всех афганцев, вот это вопрос!? *** سماوار افغانی، بیخی وطنی. / خدای مو راوله!