Record an audio message, in which you are asking your colleague for help. Do it as politely as possible.