Мне скинули одну интересную ссылку на RFC7807 где предлагается стандартизировать информацию об ошибке, возвращаемую через коды HTTP. Как вариант выглядит интересно, но на практике я бы не стал использовать для БЛ из соображений безопасности (см. п.5 документа).