Обложка канала

Slovomania

Мелкие языковые наблюдения и юмор.

Slovomania

4 года назад
Открыть в
А помните, я писал, что Московский проспект в Харькове не переименовали, а только одноименную станцию метро? Ну так вот — проспект тоже переименовали, теперь он проспект Героев Харькова. Обычно проспекты называют по именам соседних городов, если проспект хоть как-то смотрит в нужную сторону. Например, туда ведёт дорога до нужного города. Или с той стороны селились жители, приезжавшие из города. Но в Харькове Московский проспект вёл совсем в другую сторону (Москва почти строго на север, а проспект вёл на юго-восток). И тем не менее, назван он был по кусочку некой старой дороги на Москву от центра города. Просто потом в него включили Чугуевский шлях, и проспект стал смотреть в сторону Чугуева.
Slovomania

В Харькове станцию метро «Московский проспект» переименовали в «Турбоатом». Сам проспект не переименовывали, он по-прежнему Московский, не переживайте. Как я понимаю, на нём расположены семь разных станций метро. А «Турбоатом» — это название ближайшего завода. У меня есть вопросы к названию самого завода, но, формально, для названия станции метро это слово годится. Переименование пролоббировал сам завод (ой, а что, так можно было?).

Telegram