Обложка канала

Slovomania

Мелкие языковые наблюдения и юмор.

Slovomania

4 года назад
Открыть в
А вот ещё интересный случай на стыке иероглифики, цифр и доменных хаков. В Японии есть город Кавагути (川口 — «устье реки»), у которого есть неофициальный сайт 1110city.com. Нетрудно заметить, что цифрами изображены иероглифы 川口. Встретилось в прошлогоднем посту вот тут: https://t.me/jacing/6680
JACING

Город Кавагути изобрёл пост-цифровизацию URL. Вместо схожести чтения они сделали цифры визуально похожими на написание названия по-японски: было - 川口, стало - https://www.1110city.com/.

Telegram