Петербуржцы знают финские автозаправки Neste — потому что, кроме Финляндии, они есть и в Петербурге и окрестностях.
Так вот, по-фински neste значит просто «жидкость». Вы можете представить себе российскую сеть автозаправок с названием «Жижа»? А у финнов она есть.