Small caps, они же капитель — это такое типографское чистоплюйство. Мол, мы будем набирать слова из заглавных букв специальным шрифтом, в котором эти заглавные той же высоты, что и строчные, и тогда они не будут так сильно «выбиваться из набора». Как видите, это иногда сбоит — как на предыдущей картинке, где так набрали слово ICUs.

Особенно плохо бездумно тащить капитель в русский текст, где заглавные и строчные гораздо меньше различаются формой, и таких вот коллизий гораздо больше.