Директор "Русской гимназии" в Пусане Жанна Тен о том, сколько времени нужно для овладения корейским языком: "Учёные, изучающие проблему языковой адаптации мигрантов в США, утверждают, что для формирования навыков повседневного общения (разговорного языка) достаточно 2-3 лет погружения в языковую среду, а для приобретения академического английского языка - от 4 до 7 лет. Что это значит простыми словами? И как можно использовать это знание нам, мигрантам в Корее? Для того, чтобы ребёнок начал говорить на втором (корейском) языке, то есть играть с детьми на игровой площадке или общаться на перемене с детьми-носителями корейского языка, достаточно всего лишь 1-3 лет обучения в иностранной школе. Но этого уровня иностранного языка НЕДОСТАТОЧНО для успешного освоения школьной программы. Потому что для этого ребёнку необходимо иметь такой словарный запас, который позволит анализировать, синтезировать, обобщать, классифицировать учебный материал на КОРЕЙСКОМ ЯЗЫКЕ. А на это уходит гораздо больше времени. В корейской системе образования при поступлении в школу без знания языка предусмотрена система языковой подготовки в так называемых 위탁학교. После оформления в школу по прописке ребёнка направляют, как правило, в такую школу. Период обучения составляет 1 учебный год. Можно ли выучить корейский язык за 1 год настолько, чтобы обучаться на этом языке, то есть наравне с корейскими школьниками изучать 사회 (обществознание), 역사 (историю), 수학 (математику)?".