Как правильно с технической стороны настроить мобильное меню: 1. Если адаптивное, 2. Ели их два в коде сайта (бывает, что нельзя реализовать одно меню и приходится делать два):
— какие заголовки http использовать (читал, что желательно использовать vary); — к дать понять google ботам, что одно меню для мобайла, второе для декстопа (при условии, что их два).