Милан Кундера “Бессмертие” (1990)

Такие книги рекомендовать сложно, поэтому тут будет две оценки. “Бессмертие” не вполне роман - вот в чем дело. Что это я не знаю, но убейте это быстрее, пока оно не отложило яйца!

Можно сказать, что “Бессмертие” - почти “Облачный атлас” наоборот или пособие “Как не встретить бывшего мужа в новой жизни”. Автор намекает, что хотел написать книгу таким образом, чтобы ее нельзя было пересказать, а также сравнивает поток мыслей с энсьерро.

“Бессмертие” очень филологично, от слова совсем. Сюжет нарезан мелкими дольками и встречается не чаще трезвых на “Нашествии”. Пространство между ними занимает анализ жизни Гёте и его взаимоотношения с фанаткой.

Сложность №1: чтобы поверить Кундере, нужно признавать величие Гёте. Без этого момента трудно перейти от частного случая бессмертия к бессмертию во всей культуре. Да, автор готовит несколько запасных типов бессмертия, но во дворце Снежной Королевы Кай упорно выкладывает “жопа” вместо “вечности”, пока читатель не респектнет немцу.

Если вы до этого читали “Невыносимая легкость бытия”, вас может здорово триггернуть, что писатель отказался от своих идей оттуда. Это как быть убежденным мясоедом, а потом найти у себя сельдерейские корни. Андрюха, у нас каламбур! Возможно, криминал! По коням!

Сложность №2: если вы знаете, как герой Пруста запрыгивал в машину времени от одного запаха пирожного Мадлен, то должно быть, очень удивитесь, когда Кундера проделает аналогичный кульбит.

Думаю, что Кундера читал “В сторону Свана” Пруста, но то что он делает - это не плагиат, а передача эстафетной палочки.

В отличие от Миллера и “Время убийц”, о котором недавно писал, рассуждения Кундеры имеют под собой прочную базу, а не “Рембо страдал именно так, потому что... Я БЫЛ ТАМ”.

Сложность №398: язык. Бывало и хуже, но простым, убедительным и понятным его не назовешь. Он скорее проволочный, специально такой, чтобы связать все эти разрозненные части и персонажей в единый поток быков, бегущих по городу.

За собственный сюжет 5 из 10, за пищу для размышлений 8 из 10

P.S.

Все еще требуются люди для работы с текстами. За подробной информацией писать мне vk.com/id3496510.