Но в лицо подавляющее большинство зрителей знает Бэйтс по другой роли. Про «Титаник» в последние дни по понятной причине говорят разве что шепотом, но именно в блокбастере Джеймса Кэмерона о гибели лайнера Бэйтс сыграла до грубости прямолинейную, но этим самым и симпатичную Молли Браун. И у этой Молли Браун в исполнении Бэйтс в фильме была барная сцена, в которой она просит официанта добавить в ее напиток льда ровно в тот момент, когда за ее спиной проплывает огромный айсберг. Не тот айсберг, который пустил корабль ко дну, но и это показалось Кэмерону «слишком», и из финального монтажа он сцену вырезал. Вот она 👇