Видный чиновник и оратор Квинт Гортензий, вдовец, имеющий взрослых детей, на старости лет решил развлечься евгенической практикой и улучшить человеческий род. С этой целью он обратился к Катону Младшему и попросил руки его дочери. Тот ответил, что дочь уже замужем и вполне счастлива. Не смутившись этим препятствием, Гортензий сказал, что в этом случае он будет рад жениться на жене самого Катона, Марции, и создать пусть не прямую кровную, но хотя бы косвенную связь между семьями. Вы, наверное, подумали, что Катон сказал Гортензию “Ты сдурел, братец”. А он ему сказал “Ну если ее отец не возражает, давай”. (Спросили ли что-нибудь у самой Марции — неизвестно.) Отец не возражал; Катон развелся с Марцией, она вышла за Гортензия при участии Катона в качестве шафера, но детей от этого брака не завелось. Гортензий вскоре умер, и Марция снова вышла замуж за Катона — только теперь с довольно внушительным приданым, доставшимся ей в наследство от покойного мужа.
Не знаю, можно ли это считать новогодним поздравлением или пожеланием. Но так или иначе — с Новым Годом, дорогие друзья и читатели.