Обложка канала

Шамбалэнд

Переехала в Токио, осваиваюсь, учусь в языковой школе, рассказываю о житье-бытье, с картинками, гифками и видео

Шамбалэнд

6 лет назад
Открыть в
Экспатский суржик

Бесстыдно выдранный из контекста разговор
— ...и мы замощикомили.. В смысле, э-э-э, засабмитили...
— То есть, ты сейчас подумала и осознанно решила, что «засабмитили» лучше, чем «замощикомили»?
— Признаю, такой себе выбор! Ты бы как по-русски сказала?
— М-м-м... «заапплаились»?
...
Подали заявку, конечно.
Просто подали заявку.