Слона заметила в первый раз вообще — со слонами у японцев было плохо в это время (слонов-то не было), поэтому срисовывали, кто как мог и откуда мог. Поэтому слоны были странные, например, с короткими лапками, как таксы.

Может, это просто не слон?