Каждый четверг подписчики англоязычной рассылки «Медузы» The Beet получают один текст об аспектах жизни в странах Центральной и Восточной Европы, Кавказа и Центральной Азии, про которые мало рассказывают в западных СМИ. The Beet публиковал репортаж из Гагаузии, автономного территориального образования в составе Молдавии, аналитику о том, как Беларусь усилиями Александра Лукашенко теряет свой суверенитет, а также рассказ о том, как сеть пабликов в Таджикистане безнаказанно занимается травлей местных женщин (последний материал «Медуза» переводила на русский). Герои последнего выпуска The Beet — россияне, живущие с ВИЧ и столкнувшиеся с угрозой мобилизации.
